Managing your multilingual websites, made easy
Immomig’s new CMS translation view brings page content and language versions together, shows translation progress and supports automatic DeepL translations. Teams can review, edit and format content, including technical SEO fields, in one interface.
2 October 2026
Whether you want to present your services, highlight your agency or update a page on your website, every new content change must also be understandable in the various languages of your customers. With the new translation tool for CMS pages from Immomig®, you can see all the content that needs to be translated at a glance and translate it automatically using DeepL.
For a quick overview
When you have a multilingual website, a content change often means that you need to update several versions of the same page. How do you know which versions have already been translated and which ones are still missing? The new tool summarises the content of your page in a window, with a column for each language available on your website. You can see the page name as it appears in the navigation menu, as well as the text of each element.
A progress bar shows how many fields have already been translated in each language. This way, you can see at a glance which translations are still missing to prepare the different versions of your page.
Translate automatically and then customise
To access the tool, select the ‘Translate’ option on your CMS page. You can then translate individual fields one by one or use the ‘Translate all’ button to translate all fields in the desired language with DeepL.
You remain in control of the result: the translations can be read and customised directly in the fields. You can also enter your own text manually if you wish.
For text blocks, the integrated editor allows you to customise the formatting, such as bold, italic or centred. This way, you can customise content and appearance in one place.
A useful tool for the next change to your Immomig website®
New presentation of your team, a new page for your services or content that needs to be updated? This tool makes it easier to create multilingual versions and reduces the number of steps required for translation.
If you have the ‘Technical SEO’ add-on, the SEO fields will also be displayed: page title, description and keywords. You can then translate these from the same interface.